colocado


colocado
adj.
drugged.
past part.
past participle of spanish verb: colocar.
* * *
colocado
participio pasado
1→ {{link=colocar}}colocar
adjetivo
1 (empleado) employed
está bien colocada she has a good job
2 argot (embriagado) sozzled; (drogado) stoned, high
* * *
ADJ
1) [en trabajo]

estar colocado — to be in work, have a job

mi hija está muy bien colocada — my daughter has a very good job

2) Esp ** (=drogado) high *; (=borracho) smashed *, plastered *, trashed (EEUU) **
3)

apostar para colocado — to back (a horse) for a place

4) Chile
*

estar colocado — to be well in *

estar colocado con algn — to be well in with sb *

* * *
-da adjetivo
1) (en un trabajo)

está muy bien colocado — he has a very good job

2) (Esp arg) (con drogas) stoned (colloq)
* * *
----
* colocado en lugar erróneo = misplaced.
* colocado en un receso = alcoved.
* colocado sin escalón entre pieza y pieza = edge-flush.
* * *
-da adjetivo
1) (en un trabajo)

está muy bien colocado — he has a very good job

2) (Esp arg) (con drogas) stoned (colloq)
* * *
* colocado en lugar erróneo = misplaced.
* colocado en un receso = alcoved.
* colocado sin escalón entre pieza y pieza = edge-flush.
* * *
colocado -da
adjective
A
(en un trabajo): está muy bien colocado he has a very good job
seguro que dentro de un mes ya está colocado I'm sure that he'll have found a job within a month
estar colocado con algn (Chi fam); to be well in with sb (colloq)
B (Equ):
apostó 6 euros a colocado al número cinco he bet 6 euros across the board on number five (AmE), he bet 6 euros each way on number five (BrE)
C (Esp)
1 (fam) (borracho) plastered (colloq)
2 (arg) (con drogas) stoned (colloq)
* * *

Del verbo colocar: (conjugate colocar)

colocado es:

el participio

Multiple Entries:
colocado    
colocar
colocado
-da adjetivo

1 (en un trabajo):
está muy bien colocado he has a very good job;

ya está colocado he's found a job
2 (Esp)
a) (fam) (borracho) plastered (colloq)

b) (arg) (con drogas) stoned (colloq)

colocar (conjugate colocar) verbo transitivo
1
a) (en lugar) to place, put;

losas/alfombrato lay;
cuadroto hang;
bombato plant
b) (Com, Fin) ‹accionesto place;

dineroto place, invest
2persona
a) (en lugar) to put

b) (en trabajo) to get … a job

colocarse verbo pronominal
a) (situarse, ponerse):

se colocó a mi lado she stood/sat beside me

b) (en trabajo) to get a job

colocar verbo transitivo
1 to place, put
2 (dar un empleo) to give work to
3 Fin (invertir) to invest
4 (encasquetar) ese vendedor ya me ha colocado una batidora manual, that salesman saddled me with a manual mixer
4 argot (drogar) to stone
'colocado' also found in these entries:
Spanish:
colocar
- desencajada
- desencajado
- dispuesta
- dispuesto
- sombra
English:
high
- position
- stoned
- zonked
* * *
colocado, -a
adj
1. [en lugar] placed;
marcó gol con un tiro raso y colocado he scored with a very low, well-placed shot
2.
estar muy bien colocado [en empleo] to have a very good job;
todavía no tiene al hijo colocado he hasn't found his son a job yet
3. [en carreras de caballos]
Capirote llegó colocado Capirote finished second
4. Fam [drogado] high, stoned;
[borracho] blind drunk, smashed
nm
[en rugby] place kick

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • colocado — colocado, da adjetivo 1. (estar) Uso/registro: jergal. Que está bajo los efectos de una droga: Vas colocado. Alfredo está completamente colocado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • colocado — colocado, da 1. adj. Que tiene un empleo. 2. coloq. Que se encuentra bajo los efectos del alcohol o de alguna droga …   Diccionario de la lengua española

  • colocado — ► adjetivo coloquial Que está bajo los efectos de alguna sustancia tóxica, como una droga o alcohol: ■ con dos cervezas ya va colocado. * * * colocado, a 1 Participio adjetivo de «colocar[se]». ⊚ Se aplica a la persona que tiene colocación o… …   Enciclopedia Universal

  • colocado — (adj) (Intermedio) (col.) que está bajo la influencia de alcohol o drogas Ejemplos: Vi unos jóvenes colocados durmiendo en la calle. Desde cuando perdió el trabajo anda colocado …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • colocado — {{#}}{{LM C47515}}{{〓}} {{[}}colocado{{]}}, {{[}}colocada{{]}} ‹co·lo·ca·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que está en la posición adecuada o en el lugar que corresponde: • Separa las cajas colocadas de las no has preparado todavía.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sillar para labrar una vez colocado — m Pieza de albaсilerнa que una vez colocada se procede a su labrado …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • estar colocado — estar en posición ventajosa, privilegiada; cf. tirar pa arriba, estar pintado; la María está colocada para un ascenso: sabe de computación como nadie aquí …   Diccionario de chileno actual

  • apitutado — colocado y protegido en el puesto de trabajo por relaciones o contactos; cf. apernarse, pituto, apitutarse; es socióloga y estaba apitutada en la Intendencia, pero al cambio de Gobierno el pituto que tenía se le fue y le metieron una chiva de… …   Diccionario de chileno actual

  • colocar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: colocar colocando colocado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. coloco colocas coloca colocamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Catedral Metropolitana de Medellín — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre una catedral colombiana. Para otras catedrales metropolitanas, véase Catedral Metropolitana. Catedral Basílica …   Wikipedia Español

  • Real Colegiata de San Hipólito — Tipo Iglesia Advocació …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.